في وسط الأزمة الصحية العالمية لفيروس كورونا الجديد، nCov-2019، تمكن باحثين من جامعة شانجهاي التقنية ShanghaiTech University من عزل إنزيم بروتياز Protease أحد أهم الإنزيمات التي يستخدمها فيروس كورونا في الحصول على الإنضاج والتنشيط عبرآلية النضج-بالتحليل-البروتيني proteolytic maturation وبالتالي تسهيل عملية التطفل على الخلايا الهدف ونشر العدوى في أنسجة المصاب.

In the midst of the global health crisis of the novel coronavirus, nCov-2019, researchers from ShanghaiTech University were able to isolate a protease enzyme, one of the most important enzymes that the coronavirus uses to obtain maturation and activation via proteolytic maturation, thus facilitating the parasitism process on the target cells and spreading the infection into the infected tissues.

التركيب ثلاثي الأبعاد الذي تم إنحازه لمعقد ' إنزيم بروتياز مع مثبط له ' يعتبر تركيب عالي الدّقة نسبيا تصل درجة التمييز الذري فيه إلى 2.16 أنغستروم يحمل الرمز 6LU7 في قاعد بيانات التراكيب الفراغية للجزيئات البيولوجية Protein Databank المعروفة بـ PDB ويمكن استكشافه مع تفاصيل إرتباط المثبط المستعمل في الدراسة باستخدام التطبيق SSFS❇️ المتوفر على صفحة المعلوماتية-الحيوية لقسم البيولوجية بجامعة سعيدة، الجزائر، على الرابط التالي:

The three-dimensional structure that was determined for the complex “protease enzyme with its inhibitor” is a relatively high-resolution structure with an atomic resolution of 2.16 angstroms, bearing the symbol 6LU7 in the Protein Databank, PDB. The 3D-structure can be explored with the details of the binding of the inhibitor used in study using the SSFS❇️ application available on the BioinformaticsTools page of the Biology Department, University of Saida, Algeria, at the following link:

🖝 https://www.bioinformaticstools.org/ssfs/ssfs.php?qry=6lu7

أنظر الصور Image 4. و Image 5. المرفقة أدناه.

See attached below Image 4. and Image 5.

كما يمكن استكشافه بمزيد من التفاصيل على روابط الـ PDB التالية:

Structure exploration is also available using the following PDB links:

🖝 PDB-RCSB: https://www.rcsb.org/structure/6LU7

🖝 PDB-Europe: https://www.ebi.ac.uk/pdbe/entry/pdb/6lu7

هذا التركيب الفراغي الذي ظهر في 5 فبراير 2020، و في انتظار نشر البحث المتعلق به، يوفر بالتأكيد دراسة تركيبية عميقة لطريقة عمل الإنزيم ما من شأنه أن يساهم في تطوير أدوية فعالة تثبط عملية نضج الفيروس وبالتالي مكافحة انتشاره داخل الأنسجة المصابة.

This 3D-structure, appeared on February 5, 2020, and while awaiting the publication of the related research, already provided insights into the working mechanism of the enzyme. Such a study would contribute in the studes twards the development of effective drugs that can inhibit the maturation process of the virus and thus helps combat its spread within infected tissues.

للمزيد في الموضوع تابع الرابط التالي:

For more details, follow the article in the link below:

🖝 Title: New Coronavirus Protease Structure Available

❇️ SSFS: Sequence, Structure and Function Server by the Structural Biology & Bioinformatics Groups, Biology Dept, Faculty of Science, University of Saida, Algeria

أجمل التحيات                                                         All the best

  Author:  A. Rachedi
  E-mail:   rachedi@bioinformaticstools.org
  Date:      - 07 Feruary 2020

Images: